グローバル人材 2024年8月30日(金)

社内公用語を英語にする方法とは?メリット・デメリットや導入の手順も解説

ポリグロッツ編集部
社内公用語を英語にする方法とは?メリット・デメリットや導入の手順も解説|【法人版POLYGLOTS | ポリグロッツ】オンライン英語研修ならPOLYGLOTS

グローバル化が進む現代ビジネスの世界で、企業の国際的な競争力を高めるために新たな挑戦を行う企業が増えています。

そのなかでも特に、社内公用語を英語にするという取り組みが多くの有名企業で行われており注目されています。

多国籍のチームが集まる企業や、国際的な取引が日常化している企業にとって、共通の言語を持つことが重要な要素となるでしょう。

そこで、この記事では、英語を社内公用語にすることで、どのような変化がもたらされるのか、その背景と意義を解説します。

社内公用語を英語にしている企業が増えている

近年、世界中の企業がグローバル化の進展に伴い、社内公用語を英語に変更する動きが活発になっています。

特に国際的な取引や多国籍の人材が集まる企業では、コミュニケーションの効率化や競争力の向上を狙い、英語を共通の言語として採用するケースが増えています。

こうした取り組みにより、企業はよりスムーズに国際的なビジネス環境に適応し、グローバルな競争での優位性を確保できるようになります。

社内公用語を英語にしている有名企業

社内公用語を英語にしている有名企業として、楽天、ファーストリテイリング、アサヒビール、日立制作所といったグローバル企業があげられます。

これらの企業は、グローバル市場での競争力を高めるために、英語を公用語として採用することが多いようです。

また、多国籍チーム間でのコミュニケーションを円滑にできることから国際的な競争力へ繋げたいという思いもあるのではないでしょうか。

また、英語を共通の言語とすることで、国際的なリーダーシップを発揮できる人材や、世界中の多様なスキルを有した人材を引きつけることにもつながっているようです。

英語を社内公用語にする企業が増えている背景

企業が社内公用語を英語にする背景には、グローバル化の進展や競争の激化があります。

英語を共通言語にすることで、世界レベルの情報やスキルのブラッシュアップや、異文化間のコミュニケーションがスムーズに行えるようになります。

こうした取り組みは機会損失を防ぐとともに、企業全体の国際的なプレゼンス強化にも寄与するでしょう。

社内公用語を英語に英語にするメリット

ここでは、社内公用語を英語にするメリットについて詳しく解説します。

英語を公用語とすることで得られる多くの利点を理解し、グローバルなビジネス環境での競争力を高めましょう。

グローバル化の推進

社内公用語を英語にすることで、海外の支社や提携先とのコミュニケーションがスムーズになります。

国際的なビジネスチャンスをより効果的に捉えることができ、新たなイノベーションの創出も可能となるでしょう。

具体的には、海外市場への進出が容易になり、現地のビジネス文化や慣習を理解する手助けにもなります。

また、英語を公用語とすることで、社内の全員が共通の言語を持ち、情報の伝達が迅速かつ正確に行われるため、意思決定のスピードも向上します。

さらに、グローバルなプロジェクトやパートナーシップの機会が増え、企業全体の成長を加速させることもできます。

企業は世界中の市場で競争力を持つことができ、持続的な成長を期待できるでしょう。

外国人人材の確保につながる

少子高齢化や特定分野での人材不足が進む中で、英語を公用語にすることで、国際的な人材の採用がしやすくなります。

そのため、海外から優秀な人材を積極的に採用することができ、企業の競争力を高めることができます。

国際的な人材を採用することで、多様なバックグラウンドを持つ人々が集まり、企業内において多様性が生まれます。

多様な視点やアイデアが取り入れられ、革新的な解決策が生まれやすくなるでしょう。

また、異なる文化や価値観を持つ人々との協働を通じて、柔軟な思考や対応力も養われます。

多国籍のチームを形成することで、グローバル市場に対する理解が深まり、企業の国際的な競争力がさらに強化されます。

このような環境は、従業員の成長にも寄与し、企業全体のパフォーマンスを向上させることが期待されます。

最先端の技術を習得しやすくなる

最先端の技術や研究は多くが英語で発表されており、英語を共通言語にすることで、最新の情報や技術をいち早く取り入れることができます。

企業は常に最新のトレンドや技術革新を追い続けることができ、業界のリーダーシップを維持することができます。

近年では高いレベルに進歩している翻訳ソフトを使うことも可能ですが、専門用語の誤訳やニュアンスの違いが生じてしまうこともあります。

このような齟齬を避けるためにも、原文に触れて自分自身の力で取り組むことが重要です。

英語の文献や資料を直接理解することで、より正確な知識を得ることができます。

さらに、英語での論文発表や国際的なカンファレンスへの参加が可能になり、企業のプレゼンスを強化することもできます。

そのため、企業は国際舞台での評価を高めることができ、ブランドイメージの向上や新たなビジネスチャンスの獲得にもつながります。

社内公用語を英語に英語にするデメリット

社内公用語を英語に英語にする際のデメリットも解説します。

意思の疎通が可能なレベルになるまで時間がかかることがある

英語を社内公用語にする過程では、全社員が必要な英語力を持つまでに時間がかかる場合があります。

この間、社員の中には意思疎通に困難を感じる人もいるかもしれません。

特に、英語が苦手な社員や、多忙な業務の合間に学習することが難しい場合、スムーズなコミュニケーションが妨げられる可能性があります。

こうした社員へのサポートも欠かせません。

専門的な会話を英語で表現することがむずかしい

特に専門的な分野や技術的な会話では、適切な表現や用語の選定が難しくなることがあります。

これが原因で情報の伝達に誤解が生じてしまうと業務がより非効率的になってしまうかもしれません。

専門用語や業界特有の言い回しが正確に伝わらないと、プロジェクトの進行や業務の効率に影響を及ぼすことがある点は事前に踏まえておきましょう。

通常の業務を圧迫する場合がある

社内公用語を英語にすることで、業務に関連する文書や会話の英語化が必要となり、通常業務に対する負担が増すことがあります。

また、学習にかかる時間も無視できません。

そのため、短期的には生産性に影響が出ることも考えられます。

また、新たな業務フローやプロセスの見直しが必要になる場合があり、業務の混乱を招く可能性もある点には注意が必要です。

社内公用語を英語にする手順

ここでは社内公用語を英語にするまでの手順を解説します。

1.目的・目標を明確にし周知

社内公用語を英語にする理由や目標を明確にし、全社員に周知します。

具体的には、グローバル化の促進や国際競争力の強化、業務効率の向上などの目的を示します。

さらに、達成すべき具体的な目標やスケジュールを設定し、社員がその目標に向けて努力できるようにします。

2.経営層への働きかけ

社内公用語の変更は通常業務に影響を及ぼすため、経営層が率先して取り組む姿勢を示すことが重要です。

経営層のサポートがあれば、他の社員もより協力的になります。

また、実際に経営層が取り組むことも効果的です。

経営層が具体的なビジョンや期待する成果を具現化することで、社員の理解と協力が得られやすくなります。

3.導入まで包括的な計画立て

導入に向けて、詳細な計画を立て、ステークホルダーの理解と協力を得ることが重要です。

計画には、具体的なスケジュールや段階的な導入方法を含めると良いでしょう。

また、進捗状況を定期的に確認し、必要に応じて計画を見直すことも大切です。

4.研修の実施

英語力の向上を図る研修だけでなく、グローバルなビジネススキルを養うための研修も行うと良いです。

これにより、社員が国際的な環境に適応しやすくなります。

また、研修内容を実務に即したものにすることで、学んだスキルを即戦力として活用できるようにしましょう。

5.段階的な導入

いっぺんに導入を行うのではなく、段階的に導入することで、社員の適応を支援します。

初めは一部の業務や部門から始めるのが効果的です。

また、段階的な導入により、問題点や課題を早期に発見し、適切な対策を講じることができるようになるでしょう。

6.サポート体制の構築

導入後も、英語での業務に関するサポート体制を整えることで、社員が安心して新しい環境に適応できるようになりす。

質問や問題に対応するためのサポート体制が重要です。

定期的なフォローアップや、必要なリソースの提供も含めて、社員がスムーズに業務を進められるようにしましょう。

社内公用語を英語にする過程でつまづいたら

社内公用語を英語にする過程でつまづいたら次のことを行いましょう。

研修内容を強化する

もし英語での業務に支障が出た場合、研修内容を見直し、必要に応じて強化します。

特に実務に役立つ英語表現や会話の練習が重要です。

また、社員のフィードバックを基に、研修プログラムを改善し、より効果的な学習体験を提供することが求められるでしょう。

フォロー体制を強化する

社員の不安や課題、悩みに対応するためにフォロー体制を強化することが必要です。

メンター制度や定期的なフィードバックを取り入れると良いでしょう。

また、社員が困ったときにすぐに相談できる窓口を設けることで、問題解決が迅速に行えるようになります。

社内公用語を英語に変えることで、企業のグローバル化を促進しよう!

社内公用語を英語にするとメリットだけでなく、デメリットも存在します。

社内公用語の英語化を成功させるためには、計画的なアプローチと十分なサポートが不可欠です。

企業のグローバル化に向けて、適切なステップを踏むことで、効果的な社内公用語の変更を実現しましょう。

最終的には、英語化によって企業の国際的な競争力を高めることを目指し、グローバルなビジネス環境での成功を確保することができるようにしましょう。

執筆者プロフィール ポリグロッツ編集部 英語研修サービスを提供している株式会社ポリグロッツの編集部。 法人向け英語研修サービスやその周辺情報について、プロの目線で情報発信を行います。

関連記事

個人それぞれの「興味をベースとした情報収集」は習慣化させることができる。ビジネスパーソンが気軽に学習し、世界中で活躍する日本人を増やしたい。代表山口の実体験と社会を変えたいという思いからポリグロッツは誕生しました。 創業以来個人向けの英語アプリとして提供しておりましたが、会社の研修で使いたいというユーザー様のお声から法人向けのサービスがスター。コロナ禍をきっかけに英語学習のオンライン化が進み、製造業を中心とした日本を代表する大手企業様の英語研修を実施してきました。英語がビジネスのボトルネックになることを防ぎ、グローバルの中で活躍できる人材を最短でより安価に育成することで、多くの研修担当者様にご満足を頂いております。今後はより一層業務で使える英語力にコミットするために、業界や職種の専門的なリスニングやスピーキングのできるコンテンツも順次投入予定です。

法人版POLYGLOTS
をご検討の方

料金プランや導入事例など、
資料請求は下記フォームからご請求頂けます。
また、その他のお問い合わせも
お気軽にご連絡ください。